DIY: PERSONALIZA UNOS GUANTES (Costomize a pair of gloves)
Hola a Tod@s
Que tal habéis pasado los carnavales? Aquí, en Sitges, con mucha intensidad. La verdad que todo el pueblo se vuelca en estas fiestas y hay un gran ambiente. Y los desfiles…que decir, IMPRESIONANTES!!!. Así que si no sabéis donde pasar los próximos carnavales, éste es muy buen sitio. Os lo recomiendo.
Cambiando de tema, hoy me gustaría enseñaros como personalizar unos guantes básicos para darle un toque de brillo y color. Es un DIY muy sencillito y rápido de hacer y queda muy bien. Si, si, ya se que se está acabando el invierno pero seguro que todavía quedan días para poder ponerlos.
Hello everyone
Today I will like to show you how to customize a pair of basic gloves to give a touch of brightness and color. This is a DIY very easy and quick to make. Ok, I know that winter is ending but I am sure that there are still days to put them.
Para ello necesitamos:
– Un par de guantes (Yo he comprado unos básicos de Primark que solamente me costaron 2 €)
– Abalorios de coser (Yo los compré a través de ebay, podeis encontrarlos aquí, pero también podéis encontrarlos en Almacenes Cobian)
– Hilo transparente o de un color que se vea lo menos posible.
We need:
– A pair of gloves (I bought them in primark for 2€)
– Coloured decorating stones (you can buy it here)
– Transparent thread
Lo primero que vamos a hacer es probar diferentes formas de colocar las piedras hasta que encontremos el diseño que más nos guste. Yo en este caso elegí un dibujo muy sencillo.
The first thing we are going to do It’s to test different ways of placing stones until we find the design that we like. I chose a very simple design.
Con mucho cuidado vamos cosiendo cada una de las piedrecitas con hilo transparente hasta conseguir nuestro diseño. También podemos pegarlas. Yo me he decidido a coserlas porque creo que pueden quedar más fijadas pero esto sería a vuestra elección.
Carefully we are sewing each of the stones with transparent thread to get our design. You can also paste them.
Y ya está!! Aquí tenemos nuestro guantes personalizados
And here we have our custom gloves.
