Escrapea en tu idioma con YOYScrap
Cristina y Laura son otras adictas al scrapbooking.
Desde que les entró la fiebre del scrap, los sellos y los proyectos de Ali Edwards, como “One Little Word” o “Week in the Life”, se encontraron con un mismo problema, el idioma. ¡Y es que todo todo está en inglés! Y no porque ellas no hablen inglés, sino porque en un mundo de «recuerdos» como es el del scrap, que implica expresar sentimientos y vivencias, trabajar en nuestra lengua materna es un plus. ¿No creéis?
«Y en este contexto aparece Project Life, de Becky Higgins;
empezamos a hacerlo el año pasado, nos compramos nuestro álbum,
los separadores de plástico y unos preciosos sets de tarjetas,
pero nos hubiera encantado que ahí donde decía “remember this”
pudiéramos poner “algo que recordar” o “un te quiero” en lugar de un “I love you”.»
Así es como empezó su aventura; comenzaron a diseñar sus propias tarjetas en formato digital que imprimían y utilizaban en sus proyectos, Laura lanzó su primera línea de sellos en castellano, poco a poco el Project Life se abría camino, y decidieron unir sus fuerzas y su poco tiempo libre creando YOYScrap y presentando a la comunidad escrapera sus diseños para Project Life en castellano y catalán, lanzando nuevas colecciones de sellos, chapas y conjuntos de tarjetas cada dos meses.
Pero Cristina y Laura querían ofrecer mucho más, y es por eso que tanto a través de sus blogs personales Lali Alvarez y L’alchimiste artisane, en su espacio conjunto dedicado al mundo del projectlife, ProjectLife Aquí, como en el propio blog de YOYScrap encontraréis tutoriales, inspiración, retos, talleres y un montón de ideas para vuestros trabajos de su equipo de diseño.
Y en la tienda tenéis disponibles todos los productos que han diseñado con todo el mimo y muchísimo esfuerzo para nosotros, en lo que lo más importante es la calidad y lo más gratificante la posibilidad de trabajar en tu lengua materna.
¿Os apetece escrapear en vuestro idioma? ¡YOYScrap!
