DIY – Running Belt
¡Hola mis costurer@s!
Hoy por fin os traigo la tercera entrega de ropa deportiva. Os enseño a hacer un cinturón de correr (o Running belt), como lo queráis llamar. Hace mucho que tengo este accesorio en mente. Cuando salgo a correr, sobre todo en verano, necesito llevar un botellín de agua para hidratarme. Aquí es donde sentí la necesidad de tener “algo” donde poner la botella, y de paso si me servía para guardar el móvil y la llave del coche, mejor que mejor. Así que empecé utilizando el típico cinturón con velcro que pesa un quintal, pero no me gustaba nada. Os lo enseño en el vídeo. Es un cinturón ancho, que no se ajusta bien a la cadera. Yo digo que es un cinturón de hombre. Ellos al no tener cintura, se les queda fijo el cinturón. Pero a mí, se me sube a la cintura, a los 200m de empezar a correr, y si me lo ajusto a la cintura, me ahogo obviamente.
Así que después de probar varias veces el cinturón con velcro, me recomendaron unos cinturones elásticos parecidos al que os enseño a hacer. Son de la marca Lurbel, y la verdad es que tienen muy buena pinta. Pero cuando los vi, pensé que me lo podía hacer yo. Es un cinturón que está fenomenal la verdad. Y pasaron un par de meses y entre pitos y flautas no me lo hice. Y en la feria del corredor que se celebró en noviembre en Valencia, por motivo de la Maratón y la 10k (que yo participé en la 10k y quedé super contenta), descubrí una marca llamada “Flip Belt“y ¡me gustaron muchísimo más! ¡Así que para cumplir los planes de costura que me marqué en Noviembre, y que podéis ver en este vídeo, os traigo por fin el tutorial del “Running Belt”.
Os dejo unas fotitos del resultado, y al final del todo el vídeo.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Hello my seamstresses!
Today I finally bring you the third video on sportswear. I’m going to show you how to make a running belt. I’ve had this idea in my head for a long time. When I go running, specially in summer, I need to bring a bottle of water hydration. This is where I felt the need to have “something” to put the bottle in, and at the same time, I thought it would be great if I could keep the mobile and the keys at the same time.
So I started using the typical velcro belt that weighs a ton, but I did not like it at all. I’ll show it to you in the video. It is a wide belt, which does not fit well on the hip. For me, it’s a men’s belt. As they have no waist, the belt remains fixed at their hips. But not one, the belt keeps on moving up and down. So after testing the velcro belt several times, I was recommended and elastic belt similar to the one I’m showing you how to make. The ones I was recommended are of a brand called Lurbel, and the truth is that they look very good. But when I saw them, I thought I could do it myself. It’s a great belt. A couple of months passed, I had too much work and ended up leaving this idea aside. At the running fair which was celebrated due to the Valencia Marathon in Valencia on the 19th of November, I discovered a brand called “Flip Belt” and I liked it a lot more! So to fulfil my November sewing plans I filmed the tutorial, and finally made it. So here you can see the result and the full tutorial.