Entradas

Cómo decorar velas / How to decorate a candle

Tendencia blanco y negro: decora tus velas con servilletas

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

cómo decorar una vela en blanco y negro

La tendencia del blanco y negro nos invade, ya sea en moda, decoración, diseño gráfico o manualidades. Encontramos este gran clásico en estampados de rayas, chevron, lunares, ikat y un sinfín de posibilidades.

A mí personalmente me encanta y me ha conquistado esta temporada, como podéis comprobrar en la nueva cabecera de mi blog y en algunas de mis manualidades más recientes (sofá de palets y tarjeta de cumpleaños).

Si no queréis que toda vuestra decoración sea bicolor podéis adoptar esta moda a pequeñas dosis e incorporar algunos elementos decorativos en blanco y negro. Para ellos os traigo un sencillo tutorial para decorar una vela a rayas blancas y negras utilizando una servilleta.
En el vídeo tenéis explicadas todas las etapas para transformar fácilmente esta vela Hemsjo de Ikea.

Os invito a visitar mi tablero Black and white de Pinterest en el que encontraréis mucha más inspiración para crear, decorar o vestiros con esta infalible combinación de colores.

No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube o Google+.
¡Hasta la próxima!

On est envahi para la mode des imprimés noir et blanc. On les trouve dans la mode, la déco, le graphisme et les loisirs créatives, et les motifs sont très variés: rayures, chevron, petits pois, ikat…

Cette saison je suis conquise par cette tendance, comme vous avez pu constater en regardant le nouveau look de mon blog ainsi que mes derniérs créations (canapé de palettes et carte d’anniversaire)

Adoptez la mode du noir et blanc chez vous à petites doses en ajoutant quelques élements bicolores. Commencez par décorer une bougie Hemsjo de Ikea avec une serviette pour créer un effet rayures. Je vous ai préparé un tutoriel en vidéo pour que votre projet home déco soit une réussite.

Je vous invite à jeter un coup d’oeil à mon tableau Black and White de Pinterest pour plus d’inspiration.

Ne manquez pas mes tutoriels de loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube ou Google+.
À la prochaine!

vela decorada con servilletas

I love the black and white trend! You’ll find this combination of colors in decoration, fashion, graphic design and crafs with such a great result.
Even though black and white has been around for ages, the new patterns add a modern twist to this classic: stripes, chevron, polka dots, ikat…

If you want to incorporate this trend into your home decoration try this candle decorating project first. Using a paper napkin you can get a stripes effect. Check the video tutorial and start crafting!

I hardly recommend you to visit my Black and White board on Pinterest to find more inspiration.

Don’t miss any of my tutorials, follow me on Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube or Google+.
See you next time!

Lee el post original

Otra idea para la mesa de Navidad

mesa Navidad dorada por Casa Haus

Este fin de semana celebramos la Navidad con mi familia, en casa de mis papás, y yo estuve muy contenta porque le ayudé a mi mamá a preparar la mesa para la cena. Fue un reto especial por las dimensiones y el estilo  de su comedor, muy diferentes al nuestro. Yo quería lograr una mesa de Navidad moderna y fresca, pero sin romper con el estilo clásico de la casa. Al final, me encantó el resultado, y lo mejor fue ver a mi mamá contenta, a mi papá gratamente sorprendido, y a todos disfrutando del momento. No hay nada más que pedir. 🙂

This weekend we celebrated Christmas with my side of the family, at my parents’ home, and I was thrilled because I was in charge of doing the table setting. It was a huge challenge for me, because mom’s dining room is so different than mine in both dimensions and style. I wanted to achieve a modern and fresh Christmas table setting, without breaking away from the classic furniture. In the end, I loved how everything turned out, and the best was watching my mom happy, my dad surprised, and everyone enjoying the moment. That’s the biggest payment I could ask. 🙂

Yute y cedro para la mesa de Navidad | Casa Haus

Empezamos con una tela tipo lino como mantel, y luego puse un camino de yute, cubierto de ramas frescas de cedro. No sólo se ven bonitas, sino que su olor es delicioso

We started with a large piece of a linen-kind of fabric for the tablecloth, and then I placed a long piece of burlap as the table runner, topped with fresh evergreens. Not only do they look pretty, but it smells amazing.

Mesa de Navidad en dorados por Casa Haus

Y luego, mi parte favorita: poner cosas bonitas. En esta ocasión usé esferas que le sobraron a mi mamá del arbolito en tonos dorados, velas, copos de nieve y unas lámparas de vidrio que compré en un bazar y que adoro por su forma increíble. Lo mejor es que tienen la punta del mismo dorado que las esferas. 🙂 Ah, también hay un par de adornos en forma de pluma, que se supone son para el arbolito, pero aquí quedaron rebien.

And then, my favorite part: placing pretty stuff on the runner. This time I used mom’s leftover ornaments, candles, my snowflake ornaments and a couple of glass pendants I found thrifting. I love their shape, and the best thing is they have a tip in the exact same gold as the ornaments. Score! Oh, and there are also some feather like ornaments, which look pretty cool. 😉

detalles sobre la mesa de Navidad | Casa Haus

Lugar en mesa de Navidad moderna | Casa Haus

Sobre los platos, servilletas con un diseño chevron en blanco y negro, para un toque moderno, con una ramita de cedro y encima un copo de nieve. 🙂

I loved the black and white chevron paper napkins (adds a modern touch), with a small evergreen and a snokflake on top. 🙂

comedor clásico

Mesa de Navidad en dorado y negro por Casa Haus

Detalles sobre la mesa de Navidad | Casa Haus

¿Verdad que se ve lindo?

La clave para poder mezclar un comedor clásico con una mesa moderna: una gama de colores neutros para que todo combine; toques dorados para aportar glamour y una pequeña dosis de diseño moderno a blanco y negro en las servilletas. ¡No hay pierde! Creo que incluso, como no hay adornos demasiado navideños, esta mesa bien podría servir para Año Nuevo, con tanto dorado y blanco y negro, o para otra ocasión con ligeras variaciones 😉

¡Felices fiestas, espero la pasen de maravilla!!!!

Doesn’t it look gorgeous?

The key to mixing classic with modern for me was: a neutral palette so everything ties together, gold touches to add glamour, and a little dose of modern black and white pattern, through the napkins. Fail-proof! I think this table could work on New Year’s too, with so much gold, black, and white…

Happy holidays!

imágenes: Rocío Jiménez

The post Otra idea para la mesa de Navidad appeared first on Casa Haus – Decoración.

Visita la entrada original AQUÍ