Entradas

DIY collar étnico – ethnic necklace

Hoy tenemos DIY!!! Bieeeen!
Un collar que seguro os va a encantar. Fácil de hacer y tendencia: banderín étnico con estampado de cuadros escoceses.
Tutorial collar étnico
Pero antes os quería contar algo. Habréis visto que últimamente publico menos, y he comprobado que aún así mi media de visitas no está bajando, más bien al contrario. Los que tengáis un blog os habréis dado cuenta de que el contenido es una parte importantísima: tiene que ser de calidad, satisfaccer a nuestros lectores y original. Pero casi más importante diría yo es la promoción. Si no promocionamos el blog, es imposible que nos lean. Yo he aprendido a hacerlo gracias al curso de Blanca de Personalización de blogs. Los que conozcáis su blog sabréis que ella cuenta las cosas sin tapujos, sin andarse por las ramas. Y eso mismo hace en sus curso, va al grano. A ella le está yendo muy muy bien con su blog, así que todos sus consejos son bienvenidos para mi. Por eso confío en ella, en sus cursos, en sus consejos, en sus tutoriales, y sin dudarlo lo aplico a mi blog. ¡Y está dando resultado! Gracias a su curso sobre Cómo promocionar tu blog, mis estadisticas no se ven afectadas porque no publique tan a menudo, y estoy consiguiendo más seguidores cada vez. Así que estoy contentísima con el dinero invertido y todo lo que he aprendido en sus cursos.
Me dejo de rollos y vamos a la parte guay, al tutorial.

MATERIALES
Tutorial collar étnico– Retal de tela, yo he cogido una de cuadros escoceses.
– Lana.
– Cadena.
– Hilo de aluminio.
– Cartón y papel.
– Alicates de putna redonda.
– Tijeras, aguja, hilo, y máquina de coser (si tenemos).

PASO A PASO
Primero vamos a hacer la borla. Para ello enrollamos lana en el cartón. Yo he dado unas 20 vueltas. Pasamos la lana por detrás de las vueltas que hemos dado y hacemos un nudito. Cortamos por la parte de abajo la lana.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
Damos un par de vueltas alrededor de las tiras de lana formando una bolita. La anudamos y sacamos la hebra de lana por arriba.
Tutorial collar étnico
Ahora hacemos el banderín. Primero lo dibujamos en un trocito de papel. El que yo he hecho es de 6cm x 10cm. Lo copiamos dos veces en la tela y recortamos.
Tutorial collar étnico
Cosemos las dos telas, con los lados del derecho hacia dentro, y colocamos la borla dentro del banderín con la ebra que habíamos sacado por el pico del banderín., como se ve en la foto. Cosemos todos los lados excepto el de arriba del todo.
Tutorial collar étnico
Le damos la vuelta por la abertura y lo planchamos. Ahora hacemos un dobladillo doble en la parte de arriba, es decir lo dobalmos dos veces, y lo cosemos dejando un agujerito que es por donde irá el hilo de aluminio.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
Metemos la cadena en el aluminio y formamos un circulo con los alicates para cerrarlo. Ahora introducimos el aluminio por el otro extremo entre el agujerito del banderín y metemos el otro extremo de la cadena y lo cerramos.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
¡Terminado!
Tutorial collar étnico

¿Os ha gustado? ¿Os animáis a hacerlo?

P.D. Echadle un ojo a los cursos de Blanca, y si estáis pensando en llevar vuestro blog en serio y de una forma profesional no dudéis en comprarlos, seguro que no os decepcionarán.

Un beso.
Marta.
. . .
ENGLISH VERSION
DIY today!! Woohoo!!
We are going to make a really nice necklace. Easy to make and trendy: a tartan pennant necklace.
But before starting with the tutorial, I wanted to tell you something. As you might have realised, I’ve been posting less frequently lately, but the views have not gone down, just the opposite. Those of you who already have a blog will know that what we write is very important:: it has to be original and has to satisfy our readers. But the way we promote our blog is even more important. If we don’t promote our blog, we don’t get any readers. I’ve learnt how to do it properly thanks to Blanca, from the blog Personalización de blogs. She has a course, in Spanish, about how to promote your blog, which has been really worth it for me. She explains all the diffferent methods to promote in a very clear way, straight to the point. And that’s why I can post less frequently if I need to and my statistics will still be the same. So I really recommend her courses if you understand Spanish and want to learn about this topic.
And now, let’s get to the fun part of today’s post, the DIY.
MATERIALS
– A bit of fabric, I chose a tartan one.
– Wool.
– A chain.
– Wire thread.
– Cardboard and paper.
– Round nose pliers.
– Scissors, needle, thread, and sewing machine (if you have one).
STEP BY STEP
First we are going to make the tassel. We wrap some of the wool around the cardboard. Then we tuck the wool between the cardboard and the wool that we’ve wrapped and we make a knot at the top. And then we cut the wool at the bottom.
Now take the loose piece of wool and wrap it around all the threads, making a small ball at the top. And we make a knot and take the end out at the top of the tassel.
Now we are going to make the pennant. First we have to draw it on a bit of paper. The one I made measured 6cm x 10cm. We copy it twice on the fabric and cut it.
Now we sew the two pieces of fabric together, with the right sides facing each other and the tassel inside as you can see in the picture above. We sew all the sides but the top one.
We turn it around through the hole that we had left and iron it. Now we make a double turn up at the side that we hadn’t sewn and we sew it, leaving two holes at each side of the turn up so we can put the wire through it.
Now we put the chain in the wire thread, and we make a circle with the pliers to close it. And then we put the wire inside the pennant and we do the same with the chain on the other side of the wire to close it.
Done!

Did you like it? Will you make it?
Xx.
Marta.

Lee el post original

BOLSITA PARA ROPA INTERIOR PARA CHICA CON FORRO (Underwear bag with lining)

Hola [email protected]

Hoy os traigo un tutorial de como hacer esta bolsita de ropa interior con forro. Ideal para llevar de viaje y también muy adecuada para hacer un bonito y útil regalo.

Hello everyone
Today I bring you all, a tutorial of how to make this underwear bag with lining. Ideal to take with you on holidays or to make a nice and useful present.

Aquí te muestro el paso a paso:

MATERIALES:

– Telas (para el exterior, para el forro, para el dibujo y para el borde superior de la bolsita).
– Papel termo-adhesivo
– Hilos
– Tabla y cuchilla de corte (opcional)
– Tijeras
– 1,50 m. de cinta de cordón.

MATERIALS:
– Fabric (for the outside, for the lining, for the picture and for the superior edge of the bag.
– Double face fusible paper
– Therad
– Blade and table
– Scissors
– 2 x 75 cm of cord

Cortamos dos piezas de 30×35 cm para la tela exterior de la bolsita y otras dos piezas para el forro de la misma medida. Yo en este caso he utilizado la misma tela tanto para el exterior como para el forro.

We cut two pieces of 30 x 35 cm, for outside fabric and another two pieces for the lining, with the same size. In this case, I used the same fabric for outside as for the lining

Cortamos 2 rectángulos de 30×15 cm para la parte superior de la bolsita

For the top part of the bag, we cut 2 rectangles of 30 x 15 cm.

HACEMOS LA APLICACIÓN
– Dibujar sobre la parte lisa del papel termo-adhesivo el dibujo a utilizar. Podeis descargaros el dibujo Aquí.
– Recortar dejando margen.
– Colocar la parte rugosa del papel termo-adhesivo sobre el revés de la tela y planchar (mantener 10 segundo la plancha sin vapor).






– On the smooth part of the fusible paper, we draw the picture that we want to use. Here you can download the picture.
– Cut the picture, leaving margin.
– Place the rough side of the fusible paper on the upside of the fabric and iron it (keep the iron
without steam for 10 seconds)

– Recortar por la linea dibujada

– Cut by the line draw

– Retirar el papel termo-adhesivo y colocar el dibujo sobre la tela que utilizaremos como exterior de la bolsita.
– Planchar manteniendo la plancha 10 segundos sin vapor.

– Remove the fusible paper and put the picture on top of the fabric that will be used as the outside of the bag.

– Hacer festón alrededor del dibujo. Yo esta vez lo hice a máquina pero puede ser perfectamente a mano.
– Colocar, si se quiere, los botones o adornos que queramos.

– Do around the picture the stitch that you prefer. I used the sewing machine, but it can be handmade.
– Put the buttons or decoration that you desire

MONTAR LA BOLSITA

– Colocar la tela trasera sobre la tela delantera, encarando los derechos y coser todo alrededor, dejando sin coser la parte superior.

– Put the backside fabric on top of the front side fabric, facing the right side of each and sew all around, without sewing the upper side.

– Una vez cosido, cortar las esquinas y dar la vuelta a la bolsita.

– Once you sew it, cut the corners and turn over the bag.

– Y este sería el resultado.

– And this would be the result.

– Ahora doblamos aproximadamente 1 cm, cada lado de los rectángulos de 30×15, tal y como se muestra en la imagen.

– Now we fold 1 cm approximately, each side of the 30 x 15 cm rectangles, as shown in the image.

– Cosemos.

– We sew.

– Doblamos a la mitad, planchamos y hacemos un pespunte por la mitad, tal y como indica la flecha.

– Fold in half, iron and do a backstitch on the half, as the arrow indicates.

– Colocar los rectángulos en la parte superior de la bolsita, tal y como se muestra en la imagen. Uno por la parte delantera y otro por la parte trasera. Fijar con alfileres y reservar.

– Put the rectangles on the top side of the bag, as shown in the image. One on the frontside and the other on the backside. Set with pins and keep aside.

HACER EL FORRO
– Encarar lo derechos de los dos rectángulos destinados al forro.
– Fijar con alfileres.
– Coser dejando una abertura en la parte inferior de aproximadamente 10cm.
– Cortar el sobrante de las esquinas y NO dar la vuelta.

– Face the right side of the two rectangles of the lining.
– Set with pins
– Sew, leaving an open space of about 10 cm in the lower part.
– Cut the corners leftover, and don’t turn around.

– Meter la bolsita que habíamos reservado dentro del forro y fijar con las alfileres.
– Los rectángulos rosas que colocamos antes tendrían que quedar entre el exterior de la bolsita y el forro.

– Put the bag (the one we kept aside), inside the lining and set with pins.

– Cosemos

– We sew.

– Sacar la bolsita a través de la abertura del forro.

Take out the bag through the open space of the lining.

– Planchar tanto el forro como la parte exterior de la bolsita.

– Iron the lining and the outside part of the bag.

– Coser la abertura que hemos dejado del forro a puntada escondida.
– Meter el forro dentro de la bolsa.

– Sew the open space of the lining using a hidden stitch.
– Put the lining inside the bag

Ahora solo nos queda meter los cordones y habremos terminado nuestra bolsita

Now all we have to do, is put inside the cords, and our bag will be finished.

Puedes también ver el tutorial en el siguiente video a modo de presentación.
You can also see the tutorial in the next presentation video.

Que paseis un gran día
Have a great day

: )

Lee el post original

Recycled necklace DIY

 

¿Qué tal empezar semana con un collar DIY reciclado? Esta es una historia sobre lo que pasa cuando mezclas lo que ibas a tirar, lo que ya no utilizabas y lo que encontraste por casualidad. Empieza a buscar pequeños objetos en los cajones de tu casa y alucina con lo que puedes crear con tus manos por muy poco!
¿What about to start this week with a DIY recycled necklace? This is a history about what happens when you mix what you were going to throw out, something you didn’t use anymore and what you accidentally found. Start rummaging small objects through your drawers and be amazed with what your hands can create spending almost nothing!
 
Entre de los ingredientes de este collar hay:
– La malla plástica con la que se envasan los ajos
– Un pendiente sin pareja que encontré en una disco
– Un elefantito de goma que ya tenía
– El collar que ya no utilizaba
– El mosquetón de un llavero de publicidad
– Dos cordones que anteriormente eran las asas de la típica bolsa mona de una tienda
Some of the ingredients of this necklace are:
– Plastic mesh in which garlic is packed. 
– Earring I founded in a disco.
– A little rubber elephant I already had.
– The necklace I no longer used.
– A carabiner from a advertising keychain.
– Two cord handles from a cute shop paper bag.
 

 

Encontrarás el tutorial en el blog de Aminta para Benetton. Es una de las bloggers nacionales que más admiro por su capacidad para entender y divertirse con las tendencias poniéndolas en su justo lugar. Nos habla de cultura, regala DIY’s divertidos, reflexiona sobre la moda y doy fe de que es una cachonda de mucho cuidado! En fin, os invito a daros una vuelta porque lo suyo es inteligencia y positividad en estado puro!
 
You’ll find the tutorial in Aminta’s blog for Benetton. She is one of the national bloggers I admire the most for her skills to understand and have fun with trends putting them in their right place. She talks about culture, shares fun DIY’s, thinks about fashion and I testify she is such a riot! Anyway, I invite you to go around and enjoy her intelligence and positivity in their purest state!

Un abrazo, estaré al otro lado de mi galería de DIY’sFacebook y Twitter.
Big hugs, I’ll be on the other side of my DIY galleryFacebook and Twitter.
Image and video hosting by TinyPic

Visita la entrada original AQUÍ