Entradas

Casa Haus en Vanidades.com y cómo hacer una corona de piñas

Casa Haus en Vanidades.com

¿Recuerdan que en semanas pasadas había estado ocupada trabajando en proyectos “secretos” que no podía contarles? Bueno, pues por fin puedo compartirles que estuve grabando una serie de clips DIY navideños para Vanidades.com, ¡el portal de la famosa revista mexicana!

Remember I was really busy during the last month, working on “secret” projects? Well, I can finally share the scoop with you! I was making a series of DIY Christmas clips for Vanidades.com, the website for a very famous magazine here in Mexico (the equivalent of Vanity Fair)!

Casa Haus en Vanidades.com

Poco a poco irán lanzando los videos, pero por lo pronto, ya puedes ver el primero aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

Y el segundo acá: Cómo hacer pompones para tus regalos de Navidad.

The videos will be released little by little, but for starters, you can watch the first one already: How to make a pinecone wreath.

And the second one here: How to make tissue paper pompoms.

Casa Haus en Vanidades.com

¡Ahora ya pueden conocerme un poquito más, y ver pedacitos de nuestra casa adornada para la Navidad!  ¡Muero por saber qué les pareció! 🙂

Y en caso de que les interese, acá les dejo el link original del tutorial de la corona de piñas que hice en el video 😉

Now you can get to know me a little better, and get a glimpse of our home ready for Christmas! Dying to know what you think about it! 🙂

Oh, and just in case you’re interested, here’s the link to the original tutorial for the DIY pinecone wreath 😉

Coroña Piñas DIY | Casa Haus

Muchas gracias a Isaac y a todo el equipo de Vanidades, ¡fue un placer colaborar con ustedes!

Huge thanks to all the team at Vanidades. It was such a pleasure!

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración 🙂

The post Casa Haus en Vanidades.com y cómo hacer una corona de piñas appeared first on Casa Haus – Decoración.

Visita la entrada original AQUÍ

Envolviendo los regalos de Navidad: pompones

ideas para envolver regalos

En estos días he estado envolviendo los regalos de Navidad… me gusta ver cómo poco a poco van llenando el espacio bajo nuestros árboles. Arreglar los regalos de manera especial no es nada difícil, en realidad lo que se necesita es mucha creatividad y usar todo lo que tengas a la mano. A mí me encanta aprovechar ramitas, pedazos de listón, adornos… cualquier cosa bonita.

I have been wrapping presents for Christmas… I love to see how they are starting to fill up the space under our trees. Wrapping beautiful gifts is not difficult. All you need is creativity and using pretty much anything you like. I love branches, ribbons, ornaments.

tissue paper pompom

Últimamente he estado haciendo muchos pompones para mis regalos. Estas preciosuras se hacen doblando y cortando un sólo pliego de papel de china, y se ven increíbles.

I’ve been making lots of tissue paper pompoms for my presents. These cuties are made bending and cutting a single sheet of tissue paper, and they look so lovely.

cómo hacer pompones

De hecho, este pompón verde lo hice para otro de los videos de Vanidades, y estoy muy contenta porque recién lo estrenaron en su web (¡yo no lo había visto tampoco!). Así que si quieres aprender a hacer un pompón para tus regalos, da click aquí para verme en acción. 🙂 (¡Te confieso que yo todavía no me acostumbro a escuchar mi propia voz!).

Actually, I made this green pompom for another of the  Mexican Vanity Fair videos, and I am happy to share that they have just released it (I hadn’t seen it either!). So, if you want to learn how to make a tissue paper pompom, just click here to see me in full action 🙂 (I must confess I still find it funny listening to my own voice!).

pompon para regalos | Casa Haus

Espero que te guste mucho y te sirva para tus regalos… ¿ya los tienes todos?

I hope you enjoy it and find it useful for your own presents. Do you have them already?

fotos: Rocío Jiménez

P.D. Puedes ver el primero video aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

El tercero aquí: Envolturas con personalidad.

Y el cuarto acá: La mesa perfecta de Nochebuena.

P.S. You can watch the first video here: How to make a pinecone wreath.

The third one here: More wrapping ideas.

And the fourth one here: The perfect Christmas table setting.

Sígueme en:  youtubegoogle +instagramtwitterpinterest y facebook para más inspiración 🙂

The post Envolviendo los regalos de Navidad: pompones appeared first on Casa Haus – Decoración.

Visita la entrada original AQUÍ

La mesa de Navidad

Mesa de Navidad | Casa Haus

Si estás buscando ideas para poner la mesa de Navidad, quizá puedas tomar inspiración de nuestra decoración del año pasado. La monté con elementos sencillos en realidad, y el resultado fue muy lucidor y elegante; perfecto para un evento tan importante como la Nochebuena.

If you’re looking for ideas to set your Christmas table, perhaps you could take inspiration from our table setting from last year. I decorated it with simple elements, really, and it turned out to be very elegant and festive, perfect for an important evening, such as Christmas Eve.

detalle camino de mesa Navidad | Casa Haus

mesa navidad casahaus

lugar mesa navidad

Sencillito y espectacular, ¿no crees? Jeje, modestia aparte, la verdad es que no fue nada difícil ponerla, a pesar de lo que pueda parecer. Todo lo que usé fueron cosas que ya tenía a la mano: piñas, ramitas artificiales, velas, esferas y un par de arbolitos metálicos que compré en el súper…  😉 De hecho, esta mesa quedó tan bonita que la gente de Vanidades quiso que la repitiera hace algunas semanas para hacer un video… y como yo no me aguanto las ganas por compartirlo con ustedes, aquí les dejo el link para verlo (o da click sobre la imagen), esperando que los anime a poner una mesa muy especial también. 😉 Pueden ver todas las fotos de esta mesa en el post original, en la edición navideña de la revista Little Haus, o en .

Simple and quite gorgeous (if I may say so myself!) Truth is, it wasn’t hard at all. All I used were things I already had: pinecones, artifitial berries, candles, ornaments and a couple of wire trees I bought at the supermarket. 😉 Actually, this table is so pretty that the people from Vanidades wanted me to set it again for one of the video contributions I made, and since I cannot keep something like this from you, guys, here’s the link to it (or click on the image below). I hope it really inspires you to set a pretty table too. 😉 More photos of this table setting in the original post, or in the Winter edition of Little Haus Mag.

cómo poner una mesa de navidad video

Este año no vamos a tener reunión en casa, pero espero alcanzar a poner la mesa de manera diferente para compartirlo con ustedes. ¡Crucemos los dedos!

Eventhough we’re not hosting any Christas dinner here, I’m hoping to get the chance to set our table again to share it with you. Let’s cross our fingers!

imágenes: Rocío Jiménez

P.D. Puedes ver el primero video que hice para Vanidades aquí: Cómo elaborar una corona decorativa.

El segundo aquí: Originales envolturas de regalos.

El tercero aquí: Envolturas con personalidad.

P.S. You can watch the first video I made for Vanidades here: How to make a pinecone wreath.

The second one here: Creative wrapping idea.

The third one here: More wrapping ideas.

The post La mesa de Navidad appeared first on Casa Haus – Decoración.

Visita la entrada original AQUÍ