Entradas

FLOR D’INSPIRACIÓ FOLK: TUTORIAL DE GANXET.

Les Antònies notem que la primavera està a prop i això ens inspira a fer flors. Continuant amb el post de la setmana passada, us volem ensenyar una altra flor de ganxet, però aquesta vegada d’inspiració folk.
Com sempre us deixem l’esquema dibuixat, però us donarem unes explicacions bàsiques. Comencem amb 6 cadenetesque unim per formar un cercle i iniciar la primera volta: fem 3 cadenetes i 11 punts alts; unim les 3 cadenetesamb el p. alt nº 11. Canviem de color per fer la segona volta: 3 cadenetesper començar i, a cada espai entre barreta i barreta de la volta inferior, fem 2 punts alts; en total ens han de quedar 24 barretes. Tornem a canviar de color i continuem amb la tercera volta: 3 cadenetes + 2 punts alts teixits junts + 4 cadenetes+ 3 punts alts teixits junts + 4 cadenetes… fins acabar tota la volta; fixeu-vos que teixim entre cada 2 barretes de la volta inferior. Canviem de color i ja fem els pètals: no farem cadenetesaquesta vegada, començarem a teixir 1 punt baix damunt de les 4 cadenetes(ho hem marcat amb una fletxa) + 4 punts alts + 1 punt baix; seguirem aquesta seqüència damunt de cada grup de 4cadenetes de la volta inferior. Amb això acabem la nostra flor folk.
Nosaltres hem fet dues florsteixides en diferent material: la petita en cotó i la més gran en llana gruixuda. Ja veieu que queden igual de bé. La gràcia està en la combinació de colors que vosaltres escolliu.
Esperem que us haguem inspirat i doneu un aire de primavera a les vostres labors.

APLICACIONS FOLK PER DONAR ALEGRIA A LA LLAR!!!

FLOR DE INSPIRACIÓN FOLK: TUTORIAL DE GANCHILLO.

Les Antònies notamos que la primavera está cerca y esto nos inspira a hacer flores. Continuando con el post de la semana pasada, os queremos enseñar otra florde ganchillo, pero esta vez de inspiración folk.
Como siempre os dejamos el esquema dibujado, pero os daremos unas explicaciones básicas. Empezamos con 6 cadenetas que unimos para formar un círculo e iniciar la primera vuelta: hacemos 3 cadenetas y 11 puntos altos; unimos las 3 cadenetascon el p. alto nº 11. Cambiamos de color para hacer la segunda vuelta: 3 cadenetaspara empezar y, en cada espacio entre vareta y vareta de la vuelta inferior, hacemos 2 puntos altos; en total nos han de quedar 24 varetas. Volvemos a cambiar de color y continuamos con la tercera vuelta: 3 cadenetas + 2 puntos altostejidos juntos + 4 cadenetas + 3 puntos altos tejidos juntos + 4 cadenetas… hasta acabar toda la vuelta; fijaos en que tejemos entre cada 2 varetas de la vuelta inferior. Cambiamos de color y ya hacemos los pétalos: no haremos cadenetas esta vez, empezaremos a tejer 1 punto bajo sobre las 4 cadenetas(lo hemos marcado con una flecha) + 4 puntos altos + 1 punto bajo; seguiremos esta secuencia sobre cada grupo de 4 cadenetasde la vuelta inferior. Con esto acabamos nuestra flor folk.
Nosotras hemos hecho dos flores tejidas en diferente material: la pequeña en algodón y la más grande en lana gruesa. Ya veis que quedan igual de bien. La gracia está en la combinación de colores que vosotr@s escojáis.
Esperamos haberos inspirado y que deis un aire de primavera a vuestras labores.

¡¡¡APLICACIONES FOLK PARA DAR ALEGRÍA AL HOGAR!!!

FOLK-INSPIRED FLOWER: CROCHET TUTORIAL.

Les Antònies note that the spring is near and this inspires us to make flowers. Continuing with the post of the past week, we want to show you another crochet flower, but this time folk-inspired.
As always we leave the pattern, but we will give you some basic explanations. We started with 6 chain points that join to form a circle and start the first round: we do 3 chain points and 11 double treble points; join the 3 chains p.with the double treble point no. 11. Change of colour to make the second round: 3 chain points to begin with and, in every space between bar and bar of the vault below, we have 2 double treble points; in total we have left 24 bars. Back to change colour and continue with the third turn: 3 chain points + 2 double treble point crocheted together + 4 chain points + 3 double treble points crocheted together + 4 chain points… until we also finish all the round; note that crocheted between each 2 bars of the vault below. Change colour and already make the petals: won”t chains points this time, begin to weave 1 single crochet point on the 4 chains points (have marked it with an arrow) + 4 double treble point + 1 single point; we will continue this sequence on each of the 4 chains points of the lower round. With this we have just our folk flower.
We”ve done two flowers woven in different material: the small in cotton and the largest in thick wool. As you can see that they are just as well. The funny is in the combination of the colours that you choose.
We hope you have inspired and give an air of spring in your work.






FOLK APPLICATIONS TO GIVE JOY AT HOME!!!

 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

Lee el post original

DIY collar étnico – ethnic necklace

Hoy tenemos DIY!!! Bieeeen!
Un collar que seguro os va a encantar. Fácil de hacer y tendencia: banderín étnico con estampado de cuadros escoceses.
Tutorial collar étnico
Pero antes os quería contar algo. Habréis visto que últimamente publico menos, y he comprobado que aún así mi media de visitas no está bajando, más bien al contrario. Los que tengáis un blog os habréis dado cuenta de que el contenido es una parte importantísima: tiene que ser de calidad, satisfaccer a nuestros lectores y original. Pero casi más importante diría yo es la promoción. Si no promocionamos el blog, es imposible que nos lean. Yo he aprendido a hacerlo gracias al curso de Blanca de Personalización de blogs. Los que conozcáis su blog sabréis que ella cuenta las cosas sin tapujos, sin andarse por las ramas. Y eso mismo hace en sus curso, va al grano. A ella le está yendo muy muy bien con su blog, así que todos sus consejos son bienvenidos para mi. Por eso confío en ella, en sus cursos, en sus consejos, en sus tutoriales, y sin dudarlo lo aplico a mi blog. ¡Y está dando resultado! Gracias a su curso sobre Cómo promocionar tu blog, mis estadisticas no se ven afectadas porque no publique tan a menudo, y estoy consiguiendo más seguidores cada vez. Así que estoy contentísima con el dinero invertido y todo lo que he aprendido en sus cursos.
Me dejo de rollos y vamos a la parte guay, al tutorial.

MATERIALES
Tutorial collar étnico– Retal de tela, yo he cogido una de cuadros escoceses.
– Lana.
– Cadena.
– Hilo de aluminio.
– Cartón y papel.
– Alicates de putna redonda.
– Tijeras, aguja, hilo, y máquina de coser (si tenemos).

PASO A PASO
Primero vamos a hacer la borla. Para ello enrollamos lana en el cartón. Yo he dado unas 20 vueltas. Pasamos la lana por detrás de las vueltas que hemos dado y hacemos un nudito. Cortamos por la parte de abajo la lana.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
Damos un par de vueltas alrededor de las tiras de lana formando una bolita. La anudamos y sacamos la hebra de lana por arriba.
Tutorial collar étnico
Ahora hacemos el banderín. Primero lo dibujamos en un trocito de papel. El que yo he hecho es de 6cm x 10cm. Lo copiamos dos veces en la tela y recortamos.
Tutorial collar étnico
Cosemos las dos telas, con los lados del derecho hacia dentro, y colocamos la borla dentro del banderín con la ebra que habíamos sacado por el pico del banderín., como se ve en la foto. Cosemos todos los lados excepto el de arriba del todo.
Tutorial collar étnico
Le damos la vuelta por la abertura y lo planchamos. Ahora hacemos un dobladillo doble en la parte de arriba, es decir lo dobalmos dos veces, y lo cosemos dejando un agujerito que es por donde irá el hilo de aluminio.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
Metemos la cadena en el aluminio y formamos un circulo con los alicates para cerrarlo. Ahora introducimos el aluminio por el otro extremo entre el agujerito del banderín y metemos el otro extremo de la cadena y lo cerramos.
Tutorial collar étnico

Tutorial collar étnico
¡Terminado!
Tutorial collar étnico

¿Os ha gustado? ¿Os animáis a hacerlo?

P.D. Echadle un ojo a los cursos de Blanca, y si estáis pensando en llevar vuestro blog en serio y de una forma profesional no dudéis en comprarlos, seguro que no os decepcionarán.

Un beso.
Marta.
. . .
ENGLISH VERSION
DIY today!! Woohoo!!
We are going to make a really nice necklace. Easy to make and trendy: a tartan pennant necklace.
But before starting with the tutorial, I wanted to tell you something. As you might have realised, I’ve been posting less frequently lately, but the views have not gone down, just the opposite. Those of you who already have a blog will know that what we write is very important:: it has to be original and has to satisfy our readers. But the way we promote our blog is even more important. If we don’t promote our blog, we don’t get any readers. I’ve learnt how to do it properly thanks to Blanca, from the blog Personalización de blogs. She has a course, in Spanish, about how to promote your blog, which has been really worth it for me. She explains all the diffferent methods to promote in a very clear way, straight to the point. And that’s why I can post less frequently if I need to and my statistics will still be the same. So I really recommend her courses if you understand Spanish and want to learn about this topic.
And now, let’s get to the fun part of today’s post, the DIY.
MATERIALS
– A bit of fabric, I chose a tartan one.
– Wool.
– A chain.
– Wire thread.
– Cardboard and paper.
– Round nose pliers.
– Scissors, needle, thread, and sewing machine (if you have one).
STEP BY STEP
First we are going to make the tassel. We wrap some of the wool around the cardboard. Then we tuck the wool between the cardboard and the wool that we’ve wrapped and we make a knot at the top. And then we cut the wool at the bottom.
Now take the loose piece of wool and wrap it around all the threads, making a small ball at the top. And we make a knot and take the end out at the top of the tassel.
Now we are going to make the pennant. First we have to draw it on a bit of paper. The one I made measured 6cm x 10cm. We copy it twice on the fabric and cut it.
Now we sew the two pieces of fabric together, with the right sides facing each other and the tassel inside as you can see in the picture above. We sew all the sides but the top one.
We turn it around through the hole that we had left and iron it. Now we make a double turn up at the side that we hadn’t sewn and we sew it, leaving two holes at each side of the turn up so we can put the wire through it.
Now we put the chain in the wire thread, and we make a circle with the pliers to close it. And then we put the wire inside the pennant and we do the same with the chain on the other side of the wire to close it.
Done!

Did you like it? Will you make it?
Xx.
Marta.

Lee el post original

TUTORIAL SCRAPBOOK: MINI LLIBRETA PELS AMICS INVISIBLES.

Les Antònies estem trobant el gust a això de l’scrapbook. Encara estem aprenent, però les cosetes que fem ens agraden i ens diverteixen.
En el post d’aquesta setmana volem ensenyar-vos una mini llibreta molt ràpida i senzilla de fer. Ens hem inspirat en una feta per SweetBioDesing i, encara què us deixem el vídeo, també us deixem el tutorial dibuixat estil Les Antònies.
Les mides que us donem a l’esquema són per un full A4 (21cmX30cm). Una vegada dibuixats, marcats i plegats tots els plecs, comencem enganxant (nosaltres ho hem fet tot amb cel·lo de doble cara) la part superior i la inferior (1). Ara continuem fent la decoració de la portada, contra portada i llom de la mini llibreta; necessitem dos retalls de paper de 7cmX10cm per les portades i un retall de 2cmX10cm pel llom (2). Girem la llibretai enganxem els laterals que formaran les solapes per poder posar els fulls (3).
Comencem a fer les pàgines de la nostra llibreta. En una tira de paper o cartolina de 24cmX10cm, marquem 3 plecs, és a dir, dividim el full en 4 (6cm). Formem un acordió i ja tenim les primeres 4 pàgines (4). Nosaltres hem fet 4 jocs i els hem enganxat entre ells (5). Ara l’únic que ens queda és col·locar les pàgines dins de les solapes (6) i acabem de decorar la mini llibreta amb els detalls que vulguem (7).
Com podeu veure és molt senzilla i, a més, es pot adaptar a qualsevol estil i gènere. Esperem que us haguem donat una bona idea per aquestes festes.

UNA MINI LLIBRETA PER APUNTAR ELS PENSAMENTS MÉS FELIÇOS!!!



TUTORIAL SCRAPBOOK: MINI LIBRETA PARA LOS AMIGOS INVISIBLES.

Les Antònies estamos encontrando el gusto en esto del scrapbook. Todavía estamos aprendiendo, pero las cositas que hacemos nos gustan y nos divierten.
En el post de esta semana queremos enseñaros una mini libreta muy rápida y sencilla de hacer. Nos hemos inspirado en una hecha por SweetBioDesing y, aún qué os dejamos el vídeo, también os dejamos el tutorial dibujado estilo Les Antònies.
Las medidas que os damos en el esquema son para una hoja A4 (21cmX30cm). Una vez dibujados, marcados y plegados todos los pliegues, empezamos pegando (nosotras lo hemos hecho todo con celo de doble cara) la parte superior y la inferior (1). Ahora continuamos haciendo la decoración de la portada, contra portada y lomo de la mini libreta; necesitamos dos recortes de papel de 7cmX10cm para las portadas y un recorte de 2cmX10cm para el lomo (2). Giramos la libreta y pegamos los laterales que formarán las solapas para poder poner las hojas (3).
Empezamos a hacer las páginas de nuestra libreta. En una tira de papel o cartulina de 24cmX10cm, marcamos 3 pliegues, es decir, dividimos la hoja en 4 (6cm). Formamos un acordeón y ya tenemos las primeras 4 páginas (4). Nosotras hemos hecho 4 juegos y los hemos enganchado entre ellos (5). Ahora lo único que nos queda es colocar las páginas dentro de las solapas (6) y acabamos de decorar la mini libreta con los detalles que queramos (7).
Cómo podéis ver es muy sencilla y, además, se puede adaptar a cualquier estilo y género. Esperamos que os hayamos dado una buena idea para estas fiestas.





¡¡¡UNA MINI LIBRETA PARA ANOTAR LOS PENSAMIENTOS MÁS FELICES!!!



SCRAPBOOK TUTORIAL: MINI NOTEBOOK FOR THE INVISIBLE FRIENDS.

Les Antònies are finding the taste to it of the scrapbook. We’re still learning, but the little things we do we like and we have fun.
In the post this week we would like to show you a mini notebook very fast and simple to do. We have been inspired by one made by SweetBioDesingand, even if we leave you the video, also take a look at the tutorial outlined in Les Antònies style.
The sizes which we give to the scheme are for a page A4 (21cmX30cm). Once drawn, marked and folded all the pleats, begin pasting (we’ve done it all with double-sided tape) the upper and lower part (1). Now we start making the décor of the front cover, against cover and spine of the mini notebook; we need two scraps of paper 7cmX10cm for the covers and a clipping of 2cmX10cm for the spine (2). Turn the notebook and attach the sides that form the flaps to get the sheets (3).
We begin to make the pages of our notebook. In a strip of paper or cardboard 24cmX10cm, mark 3 folds, that is to say, we divide the sheet into 4 (6 cm). We made an accordion and we already have the first 4 pages (4). We have done 4 sets and we’ve stuck with each other (5). Now the only thing we have left is to place the pages inside of the flaps (6) and just decorate the mini notebook with the details we want (7).
As you can see is very simple and, in addition, can be adapted to any style and genre. We hope you have a good idea for these parties.


A MINI NOTEBOOK TO WRITE DOWN MORE HAPPY THOUGHTS!!!


 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

Lee el post original

Guirnalda navideña de fieltro / Felt Christmas garland

Técnica de estarcido sobre tela.

Scroll down for english version. Fait défiler vers le bas pour la version française.

Guirnalda navideña de fieltro y lino

¡Hola a todos! Ya sé que aún queda mucho para Navidad pero si quiero que me dé tiempo a enseñaros todas las manualidades e ideas que tengo en mente tengo que empezar ya a publicarlas.

Comienzo esta temporada navideña con una sencilla guirnalda vintage. Esta hecha con fieltro rojo, lino, baker’s twine y una cinta de pasamanería en tonos grises. Podéis encontrar estos materiales en la tienda online Perles and Co.

Con ella podréis adornar la puerta de casa o una pared. Yo la he utilizado para decorar un gran espejo patinado de cuarterones que tengo en el salón. Me parece que quedan muy bien juntos ¿no os parece?

En el vídeo tutorial os explico cómo he realizado las letras de los banderines con estarcido. Podéis aplicar esta técnica no sólo para pintar sobre tela, sino para personalizar una gran variedad de soportes.

Puede que también os interese esta otra guirnalda de fieltro con plantilla incluída que hice en un post anterior. Si os ha gustado no olvidéis dejar un comentario y compartir el tutorial en vuestras redes sociales. Gracias por visitar mi blog.

No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube o Google+.
¡Hasta la próxima manualidad!

Tutorial guirnalda de Navidad de fieltro

Bonjour! Noël approche et j’ai plein d’idées et projects créatifs à partager avec vous. Ètes-vous prets? On commence cette série de tutoriels avec une guirnalde de Noël vintage.
Pour l’estructure on aura besoin de la feutrine rouge, du lin, du baker’s twine et du ruban. Vous trouverez tous le fournitures chez Perles and Co.

Vous pouvez l’utiliser pour décorer la porte d’entrée ou un mur. Moi je l’ai mise sur un grand miroir patiné que j’ai dans mon salon. Ça va bien ensemble, vous ne croyez pas?

Regardez le tuto en vidéo pour apprendre à peindre des lettres sur du tissu. C’est très facile!

Cette guirlande en feutrine peut aussi vous intéresser. N’hésitez pas à laisser un commentaire et partager le tuto sur les reseaux sociaux si vous avez aimé.

Ne manquez pas mes tutoriels de loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube ou Google+.
À la prochaine!

Felt Christmas garland tutorial

Hello everyone! I’m getting ready for Christmas to have enough time to show you all my crafts and ideas for the holidays.

My first Christmas craft is this vintage garland! For the structure I used red felt, linen, baker’s twine and a ribbon. You’ll find all these supplies in the online shop Perles and Co.

Decorate your main door or your wall with your beautiful garland. I put mine on an ancient style mirror I have in my living room. I think they match perfectly, don’t you?

Check the video tutorial to learn how to write lettres on fabric. It’s really easy!

This felt garland tutorial might also interest you. Thanks for watching.

Don’t miss any of my tutorials, follow me on Bloglovin, Facebook, Twitter, Youtube or Google+.
See you next time!

Lee el post original

ÁRBOL DE FOTOS DIY

Esta rama llevaba en mi terraza 2 meses esperando por un tuneo, reconozco que la idea principal era hacer un joyero, pero ya estaba muy visto, así que continuó en mi terraza.
El otro día estaba viendo las fotos de POLABOX que no puse en el el cuadro DIY para colgar fotos y ahí encontré la utilidad perfecta para mi rama.

Este es un DIY que se hace muy rápido, es sencillo y se utiliza materiales reciclados.
¿Se puede pedir más?


This branch was in my terrace waiting for a DIY since two months, I recognize that the first idea was to make a jewelry storage, but there are a lot of good ideas in the web.
The other day I was looking at the pictures of my POLABOX, and I had a lot of photos I didn’t put in the INSTAGRAM FRAME DIY and there I found the perfect use for my branch.
This DIY is fast, simple, and I have used recycled materials .

What else can I ask for?



Materials:
Branch, glue gun, esparto, glass jar, small clothespin and small stones.

Steps:

Wrap the esparto in the glass jar, put glue with the glue gun in some places to fix the esparto. Paste the small clothespins in the branch with the glue gun.

Put small stones into the glass jar and then put the branch into the glass jar


Espero que os guste y gracias por los comentarios!

I hope you like it and thanks for the comments!

Lee el post original

CROSS-STITCH WATCH DIY

Casi me dejo este DIY en el tintero, lo hice en agosto y la verdad es que me lo puse bastantes veces, pero siempre posponía publicarlo!
Así que tocaba publicarlo si o si!

Estoy segura de que si buscáis por los cajones de vuestra casa encontraréis un reloj de goma que necesita un tuneo para darle una nueva vida!

Este DIY se hace en muy poco tiempo, de hecho yo tardé más tiempo en decidir el diseño que iba a hacer que en hacerlo ( y el diseño es muy sencillo).



I almost forgot this DIY, I did it in August and I wear it a few times, but I don´t know why, I always postponed publish it!
So today is the day I show you my first DIY watch!
I’m sure if you look through the drawers of your house you will find a rubber watch that needs a DIY to give it a new life!
I didn’t need more than 5 minutes to make this DIY, in fact it took me longer to decide the design than to make it ( and the design is very easy).




Materiales:
Reloj de goma, sacabocados y cordel
Pasos:
Hacer agujeros de la forma más simétrica posible
por toda la correa del reloj

Introducir el cordel y hacer un nudo

Realizar el diseño deseado

Materials:
Watch rubber perforating punches and string

Steps:
Making holes in the strap of the watch, the holes must be symmetrical

Enter the string and make a knot

Make the pattern you want


Espero que os guste y gracias por los comentarios!
I hope you like it and thanks for the comments!

Lee el post original

Nuestro primer mueble hecho a mano/ Our first handmade furniture

¿Os acordáis que antes de las vacaciones de Semana Santa os comenté que estaba trabajando en un proyecto con Chalk Paint? Pues bien, ya puedo decir que lo hemos terminado; han sido unos días en los que he podido trabajar en un proyecto común con mi encantador novio, creando un pequeño mueble juntos. Sin él no podría haber llevado acabo el proyecto ;).
La idea surgió porque necesitábamos más espacio para almacenar cosas en la cocina, la cual es un poquito pequeña. Estuvimos buscando algún mueble estrecho y bonito, pero no encontramos ninguno que encajase en el espacio. Así que un día, mientras esperábamos para embarcar en un avión, decidimos aventurarnos a diseñar y crear nuestro propio mueble. Por lo tanto, tuvimos que dibujarlo, pensar cómo cortar los paneles de madera y cómo unir todas las piezas para que fuese estable y fuerte. Toda esta parte fue la más difícil de llevar acabo, pero después de ella tan solo quedaba pintarlo y como os había dicho anteriormente lo hicimos con Chalk Paint de la tienda Crea, recicla y decora. Tengo que reconocer que estuve esperando a que apareciera un proyecto interesante para usar estas pinturas, y este fue el escogido.

Ahora os dejo algunas fotos para enseñaros algunos detalles de los acabados y el estilo rústico que las Chalk Paint le han dado. 
………………………………………..
Do you remember that before the Easter holidays I told you I was working in a project with Chalk Paint? Well, finally I can say it”s finished, it has been a lovely time that I could spend with my charming boyfriend making a piece of furniture together. This project couldn”t be made without him ;).
The idea has come up because we need some more room to store things in our kitchen that is actually a little tiny. We were looking for some lovely narrow piece of furniture, but we didn”t find anything that suits in this little space. So, one day when we were waiting to load in a plane, we decided to venture to design and create our piece of furniture to measure. Therefore, we had to draw it, think how to cut the wood and how to stick every piece to make it stable and strong. All this part of the project was the most difficult, after that, we only had to paint it and as I have stated before was with Chalk Paint from the shop Crea, recicla y decora. I have to own up that I had been waiting to find a project to work with these paints and this was the selected. 
Here are some photos to show you some details of the finish and the rustic style of the Chalk Paint on it.

Los acabados seguramente no son tan perfectos como los de un carpintero, aún asi estamos muy orgullosos de nuestro pequeño mueble así que he decidido hacer un mini vídeo.

………………………………………..
The finish may be not as perfect as a carpenter, even though we are very proud of our furniture so I have decided to make a short video of it. 



¿Qué os parece? ¿Os gusta? ¿Os atrevéis vosotras también a hacer desde zero algún pequeño mueble? Cuéntanoslo, nos encantará leerte.

Que tengáis un feliz día.

………………………………………..
What do you thing? Do you like it? Do you dare to make some other little pieces of furniture by yourself? Tell us, we are so glad to hear about.

Have a happy day!

Lee el post original

COMUNIÓN: Invitaciones – first communion invitation

BLOG:
scraparizate.blogspot.com
FACEBOOK:
facebook.com/scraparizate
TWITTER:
@Scraparizate