Entradas

CARTERA DIY PARA CHICO


¡¡¡FELIZ 2015!!!

¿Que tal las navidades? Espero que muy bien, yo por mi parte he aprovechado este maravilloso tiempo que tenemos por Vigo para estar con mi familia y amigos.

Todas sabemos lo complicado que es regalar a los chicos y más si hablamos de DIY, pues hoy os enseño como hacer una cartera personalizada para vuestro chico, padre, hermano o amigo.

Se trata de una cartera con 2 partes, una para poner las tarjetas y DNI y la otra para poner las tarjetas de visita y los billetes, puede que os parezcan pocos compartimentos pero a los chicos les encantan las carteras finitas que casi no ocupen espacio.
Si tienes que hacer algún regalo al género masculino,
¿por que no un DIY?

HAPPY NEW YEAR!!!We know how difficult is to make a present for a boys and it’s more complicated if it’s a DIY, today I will teach you how to make a personalized wallet for your boy, parent, brother or friend.

This is a wallet with 2 parts, to put the cards and ID card and other part to put the business cards and banknotes. Maybe you think there is not enought compartments, but boys love the thin wallets that hardly take up space.
If you have to make a gift to the male gender,


Why not a DIY?



Materials: PU or leather, scissors, thread and needle (for sewing machine), elastic ribbon, paper and pen, cardboard and a card

Steps:

1-Make the pattern in the paper like in the video and cut it.
2- You will need 3 parts of leather, 2 with 0.5 cm more than the sides of a card, and other one without 2 cm of one side.
3- Cut a semicircle or a triangle in the midle of the last part of leather.
4- Make an stitch in the last part as in the video
5- Sew the elastic ribbon making a cross.
6- Sew all the parts like the video.




Si quieres personalizarla, tan solo tienes que coser las iniciales en una de las esquinas antes de coser toda la cartera.

If you want to personalize your wallet, you must sew the initials in a corner before to sew all the wallet.

Espero que os guste y gracias por los resultados!

I hope you like it and thanks for the comments!

Lee el post original

GHOST COIN PURSE DIY

Para salir por la noche nunca llevo la cartera, prefiero llevar un monedero con algo de dinero y el DNI.
Mi antiguo monedero necesitaba un sustituto, así que me puse a pensar en un monedero DIY, quería que fuese algo original y diferente, como muchas otras veces, una foto en pinterest me dio la inspiración.

Yo lo hice a máquina, pero es un proyecto que también se puede hacer a mano perfectamente, además os he dejado al final del post una plantilla para descargar, así que más fácil imposible!!


When I go out at night I never carry wallet, I’d rather carry a coin purse with some cash and my ID.
My old wallet needed a replacement, so I started thinking about a DIY coin purse, I wanted something original and different, as many other times, a photo on pinterest gave me inspiration.

I did it by machine, but it is also a project that can be sewed by hand. I have left at the end of the post a template to download, so it couldn´t be easier!

Inspiration






Espero que os guste y gracias por los comentarios!

I hope you like it and thanks for the comments!

GHOST COIN PURSE DIY