Entradas

Cómo lograr el perfecto degradé

Learn to make the perfect ombre / Cómo hacer el degradé perfecto // Casa Haus

Hace poco, en uno de los últimos capítulos de Deco Hogar, hice una cajonera con efecto degradado (también conocido como degradé u ombré). Esta tendencia sigue muy fuerte, tanto en la decoración como en la moda e incluso en la repostería (como lo pueden ver aquí y aquí), y es que su efecto “deslavado” es muy bonito. Pues bien, hoy les quiero contar la fórmula de cómo lograr el perfecto degradé (por si no vieron el episodio, o tienen dudas, o quieren leer mi versión fuera de cámara, jeje). Con este truco que les voy a enseñar, verán que es re fácil, y lo mejor es que lo podrán aplicar a lo que quieran pintar… así que ¡espero les guste mucho!

A little while ago I made an ombre dresser on Deco Hogar. I love this trend so much, I love seeing it everywhere, not only décor but fashion and baking too (as seen here and here), for I love it’s washed, watercolor-like effect. Well, today I’d like to give the scoop on how to achieve the perfect ombré (just in case you missed the episode, or have doubts, of basically like to read my off-screen version 🙂 With this formula I’m sharing with you, you’ll see how easy it is, and best thing is you’ll be able to reproduce it anywhere you want to paint. I hope you like it!

Así que, básicamente necesitas dos pinturas: una de tu color favorito (pensando que será el color más intenso o fuerte), y otra blanca. Entonces, la fórmula es la siguiente:

So, basically you need two cans of paint: one of your color of choice (that will be your darkest tone), and white. And here is the formula!

The perfect ombre formula by Casa Haus / La fórmula para lograr el degradé perfecto

Bien dicen que una imagen cuenta más que mil palabras, y creo que ésta es una de esas ocasiones. Pero, intentaré explicar. Lo que tienes que hacer es contar el número de “partes” en las que quieres aplicar el degradado, en el caso de mi cajonera fueron 6, por eso estoy usando “6” en la fórmula. Pero puedes hacerlo con las partes que quieras, desde 2 hasta 10, o más. Entonces, usas ese mismo número de  contenedores para preparar los tonos que necesitas. En cada uno, vas haciendo las mezclas de pintura, poniendo siempre ese mismo número de porciones (por ejemplo, cucharadas). En el primero, pones el total de cucharadas de la pintura de color, y poco a poco vas quitando una de color y agregando otra de blanco, para que siempre, en cada contenedor, el total de cucharadas que hayas puesto sea el total de tonos que estás preparando. El resultado: un efecto degradado perfecto, que irá desde el tono más oscuro al más claro, gradualmente, sin brincos bruscos ni cálculos al azar. 😉

It’s well known that an image speaks for a thousand words, and this definitely applies right now. But I’ll try to explain. First, you have to count the number of “parts” you want to apply the ombre effect in, and that will be your “magic number”. In my case, it was 6 drawers, so 6 is my magic number, but this works well for any number, from 2 to 10, or even more. Then, you use that number of containers to prepare your tones. In each, you’ll prepare the mixtures always using your magic number of portions (for instance, spoonfuls). So, in the first one, you’ll have the total amount of spoonfuls in your color of choice, and little by little you’ll take one spoonful of color out, and one of white in, so that the total will always equal your magic number. The result will be a perfect ombré effect, going from the darkest to the lightest tone, gradually, not randomly 😉

Ombré staircase // Escaleras ombré // Casa Haus

¡Mira qué lindo se ve el degradado en las escaleras (via Real Simple)!

Ésta es sólo la explicación de cómo hacer el efecto ombré, dependiendo de dónde lo vayas a utilizar, quizá haya otros pasos a considerar. Por ejemplo, en el caso de la cajonera, ésta fue previamente lijada y pintada de blanco con pintura látex (o acrílica). Y por supuesto, después de pintar los cajones, hay que aplicar una o dos manos de barniz para proteger el color. 😉

Look how pretty it looks (photo via Real Simple)!

Rocío Jiménez y Vielka Valenzuela en Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Si no has visto el episodio, te recomiendo verlo dando click aquí o sobre la imagen de arriba, ¡pues tiene proyectos muy lindos! Y como todos los miércoles, no te pierdas el nuevo episodio de Deco Hogar, por Casa Club TV, hoy a las 10:30 pm hora de México. 😉

If you haven’t watched the episode, you can enjoy it by clicking here or on the image above. And don’t forget to tune Casa Club TV for tonight’s episode!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

The post Cómo lograr el perfecto degradé appeared first on Casa Haus – Decoración.

Lee el post original

En Deco Hogar: Servilletas decoupage

DIY Embelished decoupage napkins / Servilletas decoupage // Casa Haus

Llega un nuevo miércoles de Deco Hogar, y ¿qué mejor día para platicarles sobre las servilletas decoupage que hice para el episodio 11? Éste es un proyecto increíblemente fácil con el que aplicas la técnica de decoupage pero sobre tela, de manera que puedes transferir imágenes a cualquier textil, en este caso, unas lindas servilletas de tela.

Wednesday again, time for a new episode of Deco Hogar, yay! I thought this was the perfect day to share with you the embelished napkins I made with decoupage for episode 11. This is an amazingly easy project, where you can transfer images to fabrics. Imagine the possibilities!

DIY Embelished decoupage napkins / Servilletas decoupage // Casa Haus

El proceso es en realidad muy sencillo: recortas el motivo de una servilleta de papel, aplicas el pegamento flexible para decoupage sobre la servilleta, luego pegas bien el diseño (poniendo especial cuidado en las orillas), lo dejas secar por 24 horas y por último, usando un paño, aplicas calor con la plancha, para que se adhiera bien (puedes ver los pasos completitos y al detalle viendo el episodio en línea, dando click aquí).

Como les digo, es un proyecto fácil y súper bonito. Peeeeeeero… tiene un “pero”. Y es que me parece que encontrar el pegamento flexible para decoupage puede ser un lío, dependiendo del país donde vivas. Por ejemplo, en México no lo encuentras, al menos yo no he podido. En cambio, en Argentina, España y Estados Unidos sí he visto que lo venden (¡suertudos!). Si alguien sabe de lugares en donde se puede conseguir, o los diferentes nombres que recibe, pueden dejarlo en la sección de los comentarios, para que a todos nos sirva 😉

The steps are actually very easy. To sum it up: you cut out a figure from your paper napking, then apply the flexible decoupage glue to the fabric napkin, then place your motif (paying special attention to the edges), then let it dry for 24 hours, and last, using a piece of cloth on top, apply heat with the iron (full process on the online episode, clicking here).

Like I say, super easy, super cute. However, there is a “but”. There are many countries where you don’t find fabric mod podge, or flexible decoupage glue, like Mexico. From what I’ve seen, you can find it in Argentina, Spain and the US (lucky you!). If you happen to know where to find it, or another name to find it, please leave it in the comment section!

DIY Embelished decoupage napkins / Servilletas decoupage // Casa Haus

En fin, espero pronto poder poner mis manos sobre ese pegamento… ¡se me ocurren mil ideas en dónde usarlo! Mientras tanto, aquí les dejo el programa para que lo disfruten (pueden verlo pinchando en la imagen superior, o aquí). Hicimos proyectos para el comedor, y la verdad que todos quedaron lindísimos.

Y por supuesto, no se pierdan Deco Hogar esta noche, en donde mis compañeras estarán dando ideas para el área de lavado 😉

¡Bonito día!

Anyhow, I hope I can get my hands on it soon… I can think of a thousand ideas to use it! In the meantime, here’s the episode for you to enjoy (you can watch it clicking on the image above, or here). We made three projects for the dining room, and they are all very pretty!

Oh, and don’t forget to watch Deco Hogar tonight. My friends will be sharing ideas for the laundry room 😉

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

The post En Deco Hogar: Servilletas decoupage appeared first on Casa Haus – Decoración.

Lee el post original

En Deco Hogar: Cómo hacer un respaldo para cama

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

¿Han visto Deco Hogar últimamente?

Es increíble pensar que ya terminó la primera temporada, y ahora estamos empezando la segunda… ¡qué rápido pasa el tiempo! Había dejado de escribir sobre los últimos capítulos porque todavía no estaban disponibles en línea (y, ¿cómo iba yo a hacerles eso a ustedes?) pero, ahora que los acaban de subir al micrositio, ya todo mundo puede disfrutarlos y yo puedo seguir escribiendo sobre ellos. 😀 Hoy les quiero contar sobre el capítulo 10, en donde yo hice uno de mis DIY’s consentidos: un increíble (y muy fácil) respaldo de cama.

Have you watched Deco Hogar lately?

It’s amazing how the first season is over and we’re now on the second… time sure flies away! I hadn’t written about the last episodes because they weren’t online yet (and how could I do that to you?), but now that they are up on the site for everyone to enjoy, I can finally write about them, yay! Today, I want to tell you about chapter 10, where I made one of my most favorite DIY’s: an amazing (and most easy) headboard.

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Quizá algunos de ustedes reconocen esta cabecera, y entonces sabrán por qué es mi consentida… Es justo la que le hice a mi hermano hace poco más de un año, cuando transformé su cuarto.

Some of you might know this headboard from before, and so you’ll know why it is so special to me: it’s the one I made for my brother, a little over a year ago, when I made over his room.

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Me encantó entonces, y me encantó ahora.

I loved it then, and love it now.

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

La madera entintada adquiere un color más profundo, y en combinación con el cobre de Rustoleum, que tanto me gusta, el resultado es una cabecera muy moderna y bastante espectacular (por una fracción del precio que pagarías en las tiendas). Por supuesto, puedes usar la tinta y el color de spray que quieras, jugando con las combinaciones (yo le traigo ganas a una blanca).

The stained wood gets a richer tone, and combined with the copper spray paint from Rustoleum (which I love), the result is a modern and quite spectacular headboard (for a fraction of the price you’d pay at stores). Then of course, you can play around with the stain tones and spray paint colors, choosing your favorite combination (I want to try with white).

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Haber hecho la cabecera en México y luego en Argentina me permitió darme cuenta de algunas diferencias que pueden encontrar respecto a los materiales. Son leves, pero vale la pena mencionarlas para aquellos que quieran intentar este proyecto en casa. Acá en México encuentras las tintas para madera ya preparadas, y vienen al aceite o al alcohol (yo usé una al aceite, pues no se seca tan rápido). En Argentina, las tintas vienen como en extracto, así que tú tienes que prepararlas, ya sea en agua o en base solvente. Así que en el programa, no se ve, pero antes de grabar mi parte, yo preparé la tinta en thinner, diluyéndola de acuerdo al tono que quería conseguir.

Having made the headboard in both Mexico and Argentina allowed me to realize some differences in the supplies, especially stains. Here in Mexico, the stains are already prepared, so you only apply them on wood, but in Argentina the stain was like an extract, so I dilluted it in thinner before my segment was shot 😉

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Es un proyecto lindo y de verdad fácil, ¡es sólo cuestión de poner manos a la obra! Así que, si quieres leer todo sobre cómo hacer la cabecera, da click aquí.

Si quieres ver el “antes y después” de la transformación del cuarto de mi hermano, da click aquí.

Y si quieres ver el capítulo de Deco Hogar en donde hago la cabecera, da click aquí, o en la imagen inferior.

It really is an easy and an amazing DIY, so, if you’d like to read all about how I made this headboard, click here.

If you want to take a look at the “before and after” of this makeover, click here.

And if you want to watch this episode of Deco Hogar, where I make the headboard, click here or on the image below.

DIY headboard // Respaldo de cama de Rocío Jiménez para Deco Hogar de Casa Club TV // Casa Haus

Y por supuesto, no se pierdan el nuevo episodio de esta noche (México 10:30 pm), en donde haremos proyectos para embellecer nuestro baño (yo les enseño a hacer un tapete facilito). 😉

Por último, quiero agradecer a Rustoleum todas las facilidades y atenciones que tuvieron para conmigo en mi estancia en Argentina. ¡Qué maravilla trabajar con ustedes, chicos!

Oh, and don’t forget there’s a new episode tonight, where we’ll be making some projects for our bathrooms and powder rooms (mine is an easy rug). 😉

Last but not least, I want to thank Rustoleum Latinamerica for being such angels to me while in Argentina. You were amazing, guys!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

The post En Deco Hogar: Cómo hacer un respaldo para cama appeared first on Casa Haus – Decoración.

Lee el post original

En Deco Hogar: Tabla pizarrón para quesos

DIY: Tabla pizarrón para quesos de Deco Hogar | Casa Haus

¿Han podido ver Deco Hogar?

En el segundo programa compartimos ideas para una reunión en casa, así que yo preparé unas tablitas muy monas para quesos o carnes frías, con pintura de pizarrón (pizarra) de colores. Es un proyecto DIY perfecto: súper facilito, moderno y al alcance del bolsillo (¡justo como me gustan!).

Have you watched Deco Hogar yet? On the second show, we shared ideas for hosting a get-together at home, so I made some cute wooden cheese boards painted with color chalkboard paint. This is the perfect DIY: easy, modern, and not expensive (just the way I love’em!).

Pintura pizarrón de colores | Casa Haus

Para hacerlas, preparé la pintura de pizarrón de colores usando sólo dos ingredientes: pintura látex (o acrílica) de tu color favorito y junteador SIN arena blanco. El junteador es el polvo que se usa para preparar la mezcla que va entre las juntas de los azulejos o mosaicos, y lo encuentras en cualquier tienda donde vendan precisamente este tipo de recubrimientos. Recibe diferentes nombres dependiendo de donde vivas, algunos de los que yo conozco son: “pastina” en Argentina, o “fragüe” en Chile. ¿Cómo lo conoces tú?

To paint them, I mixed my own colored chalkboard paint, using only two ingredients: latex (or acrylic) paint and unsanded grout.

Tabla pizarrón para quesos en Deco Hogar | Casa Haus

Lo mejor es que esta misma fórmula la puedes usar para transformar cualquier pintura acrílica en pintura para pizarrón, y pintar no sólo pequeñas superficies, sino también grandes, ¡como paredes o muebles en el cuarto de los niños!

Puedes ver el episodio completo y aprender a hacerlas, dando click aquí, o en la imagen de abajo 😉

What I love about this formula is you can use it to prepare your own chalkboard paint for any surface, small or large. Imagine painting a wall or any piece of furniture in the kids bedroom! You can watch the full episode and learn how I made them, clicking here or on the photo below 🙂

Deco Hogar en Casa Club TV | Casa Haus

Por cierto, hoy en la noche se estrena un nuevo episodio de Deco Hogar, en donde Caro, Vero y Nadia nos enseñarán ideas para tener nuestras cosas bonitas bien acomodadas 😉

¡No te lo pierdas!

By the way, today airs a new episode, where Caro, Vero, and Nadia are sharing great ideas to keep our pretty things in place!

Casa Haus en Instagram | Twitter | Pinterest | Facebook

The post En Deco Hogar: Tabla pizarrón para quesos appeared first on Casa Haus – Decoración.

Lee el post original