Entradas

DECO – DESAFÍO DE COLOR DE AMOR POR LA DECORACIÓN

Mi colega blogger Lorena, de Amor por la decoración, se ha vuelto majareta.

Tanto que nos ha desafiado,  y ya sabéis que a mi me falta tiempo para estas cosas y más si hay regalazos en juego. Os explico:

Mensualmente ella propondrá un color y nosotros hemos de postear una estancia, rincón o composición decorativa propia en la que ese color juega un papel fundamental.

Cuando vi que el color era amarillo no caía en nada en mi casa que lo tuviera, pero… ¡se hizo la luz!

El dormitorio de invitados del apartamento podría encajar, y es que aunque la decoración gira en torno al blanco nuclear en su día decidí romper con un amarillo flúor y la verdad que el resultado no me pudo gustar más.

Como vosotros, al igual que yo, sois unos morbosetes del diogenerismo os dejo una foto del antes:

dormitorioinvitados1

La habitación parecía más pequeña, y esa colcha pedía a gritos huir a una vida nueva. Puedes ver el post completo aquí.

Con pintura, textiles nuevos y mi toque DIY con spray flúor así es como quedó.
dormitorioinvitados26

El marco ya luce una foto, no os asustéis, ya que he tirado de archivo.
dormitorioinvitados27

Y aquí la pu**, digo Nati, posando en su cama favorita, fijaros en la importancia del amarillo al fondo, le da vivacidad a la estampa!

dormitorioinvitados28

Y aquí con la lámpara que instalé unos meses más tarde, cuando ya di por finalizado el renove al dormitorio.

¿Os lo imagináis sin el amarillo?

Pese a que ando en plena desintoxicación colorista debo reconocer que un toque nunca viene mal ?

post-hp-3

 

BANNER DESAFIO COLOR

Este post participa en el desafío Color de Amor por la decoración.

La entrada DECO – DESAFÍO DE COLOR DE AMOR POR LA DECORACIÓN aparece primero en Yonolotiraria.

Lee el post original

CARTEL AMOR

Ya va quedando menos para la noche de mas ilusión y más fantasía, la Noche de Reyes.
Es una noche muy especial. Yo a pesar de los años,en esta noche, siempre recuerdo cuando era pequeña, la ilusión que tenia, no ya por recibir los regalos sino por pensar que unos Magos, llegarían a mi casa y me dejarían algo, nunca sabia muy bien que, porque siempre era una sorpresa.Bonitos recuerdos…
Mientras esperamos a ver que nos traen los Reyes Magos, os voy a enseñar un cartel que hace tiempo realicé.
Fue para enviárselo a Paty ( del blog Patypeando). la que la seguís, ya sabéis lo activa que es, siempre creando, haciendo sorteos, concursos, dando ideas, millones de ideas que podéis ver en su blog.
Buscaba personas que le enviasen trabajos para unos sorteos que pensaba hacer y yo,  le dije que le enviaría algo hecho, por mi.
Tenia que hacer algo rápido, que no abultase mucho y enviárselo por correo, así que se me ocurrió hacerle este cartel.

Lo primero, fue dibujar el contorno en un trozo de contrachapado que tenia y  cortarlo con una segueta.

Ligar bien el contorno y pintarlo con acrílica  de color crema.

Los bordes y la parte trasera los pinté con pintura acrílica de color marrón.
Unos trozos de papel de arroz , que me habían sobrado de otros trabajos, me ayudaron a crear el motivo y comencé ha realizar el decoupage.
El papel de arroz, es más fácil para trabajar que las servilletas, se hace menos arrugas y es más resistente.
Apliqué cola blanca sobre el contrachapado. La cola blanca la tengo ya preparada. La proporción suele ser de 3 partes de cola por una de agua. La preparáis y la podéis guardar en un bote y así la tenéis lista para cuando la necesitéis. Ya sabéis que la cola blanca, látex o alkil es el sustituto del mediun para decoupage.
Una vez puesta la cola sobre el contrachapado o madera, coloco el papel de arroz y aplico otra capa de cola sobre el papel, siempre de dentro hacia afuera y para lograr un mejor acabado, yo suelo pasarle, con sumo cuidado los dedos y voy extendiendo la cola sobre el papel, así elimino arrugas y consigo que se quede bien pegado.
Como os digo, los trozos de papel eran distintos, uno era de flores y el otro era la palabra Amor, pero en francés. 
No me gusta utilizar palabras para mis trabajos que no sean en castellano, pero era lo que tenia, además la palabra Amour o Amor, son casi lo mismo y se entiende a la perfección,

¿verdad?

Así, que pegue primero la imagen de las flores, como os he explicado antes y luego la de la palabra Amour.

Aquí ya hecha la composición.

Notaba que le faltaba algo y se me ocurrió craquelarlo.
Realice el craquelado con la técnica de craquelar con dos componentes.
Di  una gruesa capa de cola blanca, esta vez sin diluir y deje secar muy bien.
Luego apliqué con los dedos, craquelador Vallejo 160.
La capa de cola blanca hace de primer componente para craquelar y el craquelador Vallejo 160 es el segundo componente. También podéis comprar un craquelador que venga con los dos componentes o los dos pasos, pero ya que tenemos cola blanca¿porque gastar mas dinero en material?
A la vez que se va secando el craquelador, se van abriendo las grietas. Hay que tener paciencia y dejar que seque completamente. A veces tarda 24 h o si tenéis prisa, podéis aplicar calor, pero de forma suave, con un secador y a una distancia de unos 20-30 cm( mucho cuidado al aplicar el calor para que el craquelador no se estropee).Lo mejor, dejarlo secar de forma espontánea.
Una vez la grieta formada, para que dicha grieta se vea, podéis utilizar pátinas, pinturas mezcladas con ceras, o en mi caso, cera mezclada con betún de judea.
Suelo tener también preparada la mezcla. Es fácil.
Derrito al baño Maria la cera incolora( yo utilizo la cera normal Alex, pero cualquier cera os sirve) y le añado unas gotas de betún de judea. Dejo enfriar y la tengo lista para utilizar cuando quiera.
La aplicamos de forma abundante, sobre el trabajo con pincel de cerdas duras o con un paño o trapo, dejáis unos minutos, luego retiramos el exceso y a la vez damos brillo.Este paso de aplicar la cera nos servirá de terminación.
El betún con la cera se quedará entre las grietas y quedará el craquelado visible.
Hacer unos pequeños agujeros para poder poner un cordoncillo y ya tenemos nuestro cartel listo para colgar.
Estoy preparando un tutorial sobre los craquelados y os explicaré detalladamente las distintas técnicas tanto de los craquelados de un paso como los de dos pasos.¿os parece?
Os deseo una bonita Noche de Reyes, que disfrutéis de la ilusión y que nos traigan felicidad y PAZ.

Lee el post original

Mantén el amor calentito…

Pues sí, ahora que se acerca el frío más y más, es cuando entran ganas de meterse bajo una manta con tu amore y un chocolate caliente… o de hacer este DIY para enfundar una letras de madera en lana de colores y llenar de amor un rincón de tu casa.
Foto by Neima Pidal
Éste es un post rescatado y reeditado de mi época CraftyBox y he decidido poner a la venta los kits que me quedaban aún; no son muchos, pero unas pocas podréis haceros con uno de ellos en vuestra gama de colores favorita y a un precio muy ajustado (costaba bastante más cuando estaba en tienda) =)

Os dejo con el tutorial y al final tenéis toda la info por si queréis quedaros uno… o varios! (recordad que la Navidad está a la vuelta de la esquina y los kits DIY son una gran opción de regalo 😉 )

¿Qué necesitamos?

  • letras en madera o cartón, 
  • lanas de colores bien bonitos, 
  • cinta de doble cara, 
  • tijeras y 
  • cola blanca

Cada letra tiene algún truco, pero en líneas generales os diré que:

  • Con cinta de doble cara hay que cubrir las zonas donde se empieza y termina de recubrir con la lana (la base y parte alta de cada letra), así como aquellas intermedias donde decidáis incorporar un nuevo color. Ponedla en el sentido en que vayan a ir las hebras de lana (horizontal). En la foto se ve muy bien.
  • La lana se queda quieta por simple tensión, añadir demasiadas tiras de cinta de doble cara al contrario de ayudar, dificulta el trabajo de ir acomodando la lana a tu gusto.
  • Como queremos que se tengan en pie, además de que las letras deben tener un cierto grosor, hay que evitar recubrir la base de apoyo. Esto podremos hacerlo en todas menos en la “O”, que aguantará en pie con un poco más de dificultad, pero aguantará 😉
  • Los cabos finales pueden sujetarse con un pequeño nudo bajo la maraña de lana, o con un punto de cola blanca que al secar quedará transparente.
  • Pueden forrarse en monocolor o por franjas anchas o mezclando hebras alternas de dos o tres colores… al gusto!
——————————————————————————————————————

Vamos con las fotos explicativas (aquí es más verdad que nunca que una imagen vale más que mil palabras!):

La “L”: es la más fácil de todas, os aconsejo empezar por ella:
La “O” es la que más trabajo me dio. Si bien es cierto que basta con poner un punto de cinta y luego enrollar y enrollar lana y más lana, en el centro de la letra tiende a acumularse demasiada y al principio cuesta acomodarla bien. Pero se consigue =)
La “V” tiene una única cosa a tener en cuenta: justo bajo el pico hay que poner una tira de cinta de doble cara porque allí la lana tenderá a bajarse. Yo no lo vi al principio y la incorporé después. A vosotros no os pasará 😉
Y la “E”, es también bastante fácil:
Y así conseguimos las cuatro letras:
Yo elegí para probar los azules/lilas, pero hay 6 gamas de colores:
Si os apetece hacer este DIY, sólo tenéis que elegir el color y usar el botón de PayPal que tenéis abajo. 
Su precio es de 29,95 euros, gastos de envío incluidos, e incluye las 4 letras de madera (medida aprox 18x18x2cm), 4 ovillos de lana, cinta de doble cara y cola blanca, todo en una cajita kraft reutilizable.
Este precio es válido para península y Baleares, pero a las Baleares el envío se hará con recogida en la oficina de correos más cercana.

                                                   Elige tu gama favorita:    
                                                  azules/lilas €29,95 EUR amarillos/naranjas €29,95 EUR rojos/rosas €29,95 EUR marrones/tostados €29,95 EUR blanco/gris/negro €29,95 EUR verdes €29,95 EUR

                                                       

Si tenéis cualquier duda sobre la compra, queréis más de un kit o más de una combinación de lanas, podéis escribirme a [email protected] y os atenderé encantada =)

Lee el post original

Detallitos para regalar y morir de amor by Clairzoe

Amigas y amigos…como sabéis estos meses de verano tengo poco tiempo para el blog, sigo sin tener casa….así que después de una dura mudanza estamos todavía en casa de mis suegros y viendo muchas casas para ver si logramos la de nuestros sueños… Aunque me esta siendo muy difícil conciliar con la piccola terremoto por casa y mi suegra que no da a basto a seguirla y entretenerla (pero eso da para un post a parte) tal como prometí, intento seguir por aquí! Y esta vez lo hago para traeros algo que me gusta muuuucho y que además es de alguien a quien tengo mucho cariño.

Este mes de Julio os quiero traer mi nueva recomendación del mes…

DETALLITOS PARA REGALAR MADE CON MUCHO AMOR MADE BY CLAIRZOE

Ella es ni más ni menos que mi querida amiga Chiara, una italiana, madre de dos,  y amante de la fotografía y el DIY. Ella  y su adorable familia viven en Alto Adige, una zona de Montaña preciosa en el norte de Italia, donde aprovecha para sacar estupendas fotos y vive el sueño de ser madre, creadora y apasionada del DIY. Podemos decir que es mi alma gemela en mujer! Y es que de las personas que he conocido en los últimos años ha sido un amor a primera vista. Solo nos vimos por unas horas en una barbacoa en casa de unos amigos en común y en seguida conectamos! Desde entonces nos llamamos a menudo y aunque no nos hemos visto largas tardes tomando cafe por que los niños y el trabajo no nos lo permiten, no nos perdemos la pista.

A ella, como a mi, le encanta hacer manualidades con sus niños y también sola, y para eso estoy hoy aquí, para enseñaros sus últimas creaciones que a mi me han enamorado nada más mandarme las fotos y que espero que pronto me dé permiso para poder venderlas en la iShop de Piezecitos. ¿Queréis ver sus creaciones?

detalles para regalar

Cuando yo me lancé a hacer mis láminas, ella también se lanzó a hacer las suyas. La diferencia, lo mio es todo digital, lo suyo son collage hechos con recortes de papeles de colores… no te parece estupendo? A mi me encantan!!!

 

detalles para regalar

Además, no solo se quedó con las láminas y cuadros para decorar la habitación de los peques..sino que también se ha lanzado a hacer complementos textiles siguiendo con los mismos personajes.

detalles para regalar

Y por último, que me decís de estas preciosidades hechas con madera? Adoro las rosas y por supuesto, ya le he pedido una para mi! :) Están en rosa tal cual para decorar y también con un imperdible para colgártela en la solapa o en algún accesorio que quieras decorar.

¿Te gustan sus creaciones?

Para que os hagáis una idea os enseño la habitación de sus hijos donde ha pensado y creado todas las decoraciones ella misma! Yo que te voy a decir, a mi me encanta  todo lo que hace y es que tiene un gusto total para mi :)

detalles para regalar

Si te animas a conocerla mejor, la puedes encontrar en Instagram como @clairzoe y por supuesto, espero que pronto me deje vender sus cositas en el blog y así poder llegar a todas vosotras si os gustan!

Espero que me digáis lo que os parecen para así darle el último empujón y que se lance a la venta online de sus creaciones ? ¿Me ayudáis a convencerla?

La entrada Detallitos para regalar y morir de amor by Clairzoe aparece primero en Piezecitos.

Lee el post original

Lienzos especiales

Dos propuestas de lienzos DIY, ¡fáciles de hacer y con un resultado de lo más original!  ¿Te gusta la música? ¿Tocas el piano? ¿El amor por encima de todo? ¡Atentos! Te proponemos dos creatividades DIY muy personales con las que conseguirás un rincón muy especial en tu hogar, además de ser una idea muy original para hacer un regalo. Lienzo para todo amante de la …

Lee el post original

DIY: Etiquetas con cartulina negra y muchos corazones de colores

¡Buenos días!

Comenzamos el domingo con un tutorial para hacer etiquetas de una manera fácil y sencilla. Los materiales que vamos a utilizar para hacer estas etiquetas con nada más que cartulina negra, un bolígrafo de tinta de gel blanco y las pegatinas más conocidas del mundo craft: estos corazones arcoíris, que por supuesto podrás encontrar en la shop.

Los pasos a seguir para hacer etiquetas con cartulina negra son sencillos. Yo he recortado cartulina con diferentes formas. En realidad, la forma más sencilla es utilizando troqueladoras.

Coge el bolígrafo de tinta blanca. Asegúrate que el compras, pinta bien sobre papeles oscuros, para que el resultado sea nítido y no tengas que repasar las letras muchas veces. Elige mensajes del tipo:

– Made with
– Hecho con
– Con mucho
– With
– Para ti

Y coloca la pegatinas corazón con irían las palabras “love” o “amor”. Como ves, yo he hecho varias de diferentes colores y mensajes, para que puedan servirte de guía. ¿Verdad que el resultado es genial? La pegatina resulta mucho sobre la cartulina al ser un papel adhesivo mate. En craft, nunca pierdas de vista el color negro, puede servirte para hacer muchos proyectos, como te enseñé en este packaging negro.

Antes de irme, te cuento que tienes muchas novedades en la shop: muchos washi tapes, pegatinas y bolígrafos. ¿Te has pasado ya por la sección ¡Nuevo!? ¡No te lo pierdas!

¡Que tengáis un feliz domingo!

Lee el post original

6 DIY para el Día de los Enamorados

El 14 de febrero está a la vuelta de la esquina y para todos los románticos que buscan celebrar esta fecha con un regalo hecho con sus propias manos, acá les dejo 6 originales alternativas.

libro-fotos-dia-enamorados-diy ataque-corazon-diy-dia-enamorados tarjeta-corazon-diy-dia-enamorados bouquetes-flores-diy-dia-enamorados foco-corazon-camara-diy-dia-enamorados zapatos-corazón-diy-dia-enamorados

1/2/3/4/5/6

¿Y tu? ¿Qué harás para el día de los enamorados?

Cariños,

Cony

Lee el post original

>

TUTORIAL SCRAPBOK: EXPLODING BOX “LOVE”.

Un altre experiment de Les Antònies en el camp de l’scrapbooking. Aquesta vegada hem volgut fer una Exploding Box. Aquestes caixes són ideals per embolicar petits objectes per regalar o per transformar-les en mini-àlbum de fotografies. Nosaltres l’hem fet de manera que es pot utilitzar per qualsevol de les dues coses. Ja sabeu: nosaltres proposem, vosaltres disposeu.
Com podeu veure, la nostra Exploding Box és doble: te dues parts més la tapa. Ara us expliquem les nostres passes per fer-la. Per la part exterior, que és la més gran, hem retallat una cartolina de 30X30cm i hem marcat una quadricula de 10X10cm cada quadrat (1). Per la tapa, hem fet servir un quadrat de 14’5X14’5cm i hem marcat les línies de plec, tal com veieu en el dibuix (2), deixant al centre un quadrat de 10’5X10’5cm. Comencem formant el cos de la caixa, retallant els quadrats dels extrems, de manera que ens quedi una creu (3); les línies que ens queden són les que farem servir per plegar la caixa. Per muntar la tapa, retallarem, només, per les puntes (4), de manera que ens quedaran unes pestanyes. Pleguem per les línies marcades, cap a baix, i les pestanyes les enganxem per l’interior per unir les parets de la tapa (5). Amb la tapa ja feta, formem la caixa (6). Per la caixa o capa interior de l’Exploding Box, hem retallat una cartolina de 27x27cm i hem marcat la quadricula de 9X9cm (7) i hem retallat com abans (8).
El pas següent, abans de muntar tot, és decorar. Aquí us deixem al vostre aire. Nosaltres hem fet servir, per la part exterior, fotocopies de dibuixos de tapisseria, washifabric i hem fet aplicacions sobre paper de diari i les hem enganxant damunt de cartolina, per donar una mica de cos. L’interior l’hem decorat amb impressions dels nostres propis dibuixos. Tot rematat amb retoladors metal·litzats i punta fina.
Acabem. Amb tota la decoració feta, col·loquem la caixa petita, centrada, dintre de la gran (9); la podem enganxar amb cel·lo de doble cara. Posem la tapa, procurant que tot quedi dintre (10) i ja tenim nostra Exploding Box llesta per regalar.

TOT EL NOSTRE AMOR CONCENTRAT DINS D’UNA CAIXA!!!

TUTORIAL SCRAPBOK: EXPLODING BOX “LOVE”.

Otro experimento de Les Antònies en el campo del scrapbooking. En esta ocasión hemos querido hacer una Exploding Box. Estas cajas son ideales para envolver pequeños objetos para regalar o para transformarles en mini-álbum de fotografías. Nosotras la hemos hecho de manera que se pueda usar para cualquiera de las dos cosas. Ya sabéis: nosotras proponemos, [email protected] disponéis.
Como podéis ver, nuestra Exploding Box es doble: tiene dos partes más la tapa. Ahora os explicamos nuestros pasos para hacerla. Para la parte exterior, que es la más grande, hemos recortado una cartulina de 30X30cm y hemos marcado una cuadricula de 10X10cm cada cuadrado (1). Para la tapa, hemos hecho un cuadrado de 14’5X14’5cm y hemos marcado las líneas de pliegue, tal como veis en el dibujo (2), dejando en el centro un cuadrado de 10’5X10’5cm. Empezamos formando el cuerpo de la caja, recortando los cuadrados de los extremos, de manera que nos quede una cruz (3); las líneas que nos quedan son las que usaremos para plegar la caja. Para montar la tapa, recortaremos, solo, por las puntas (4), de manera que nos quedaran unas pestañas. Plegamos por las líneas marcadas, hacia abajo, y las pestañas las pegamos por el interior para unir las paredes de la tapa (5). Con la tapa ya hecha, formamos la caja (6). Para la caja o capa interior de la Exploding Box, hemos recortado una cartulina de 27x27cm y hemos marcado la cuadricula de 9X9cm (7) y la hemos recortado como antes (8).
El paso siguiente, antes de montar todo, es decorar. Aquí os dejamos a vuestro aire. Nosotras hemos usado, para la parte exterior, fotocopias de dibujos de tapicería, washifabric y hemos hecho aplicaciones sobre papel de periódico y las hemos pegado sobre cartulina, para darles un poco de cuerpo. El interior lo hemos decorado con impresiones de nuestros propios dibujos. Todo rematado con rotuladores metalizados y punta fina.
Acabamos. Con toda la decoración hecha, colocamos la cajapequeña, centrada, dentro de la grande (9); la podemos pegar con celo de doble cara. Ponemos la tapa, procurando que todo quede dentro (10) y ya tenemos nuestra Exploding Box lista para regalar.





















¡¡¡TODO NUESTRO AMOR CONCENTRADO DENTRO DE UNA CAJA!!!

SCRAPBOK TUTORIAL: EXPLODING BOX “LOVE”.

This is another experiment in the range of scrapbookingof Les Antònies. This time we wanted to make an Exploding Box. These boxesare ideal for wrapping small objects to give away or to transform them into mini-album of photographs. We’ve made it for used to either of the two things. Like you know: we propose, you have use.
As you can see, our Exploding Box is double: two parts plus the lid. Now we explain our steps to do it. To the outside, which is the largest, we cut out a cardboard tile and we have marked a pencil grids of 10X10cm each square (1). For the cover, we used a square of 14’5X14’5cm and have marked fold lines, as you can see in the drawing (2), leaving in the middle a square of 10’5X10’5 cm. Start forming the body of the box, cutting the squares in the ends, so we keep a cross (3); the lines that we get are the ones we used to folding the box. To assemble the cover, we only, cut ends (4), so that we will have a few tabs. We folding it by the lines marked, head down, and attach the tabs to the inside to join the sides of the lid (5). With the lid made, we have the box(6). For the box or the inside layer of the Exploding Box, we cut out a cardboard of 27x27cm and we have marked the pencil grids of 9X9cm (7) and we have cut out as before (8).
The next step, before mounting, it is decorated. Here we leave you in your air. We have used, for the outside, photocopies of drawings of upholstery, washifabric and we have made applications on newspaper and we have sticking on cardboard, to give a little of the body. The interior has been decorated with impressions of our own drawings. All topped off with metallic markers and fine tip pens.
We ended up. With all the decorating done, place the small box, centred, in the big (9); we can stick with double-sided tape. Put the lid, making sure that everything is within (10) and we already have our Exploding Box ready to be given away.


ALL OUR LOVE CONCENTRATED IN A BOX!!!

 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

Lee el post original

Amor con tintes carnavalescos

Ya no se si disfrazarme de cupido o entregar mensajitos amorosos vestida de superheroe? Esto de que coincida San Valentín y Carnaval me parece un confundir gratuito del todo. Pudiendo celebrar dos cosas!!! Quién es el distribuidor de Festividades en el calendario porque tengo un par de cosas que decirle!!!??

El 14 de febrero se acerca y, para los que como, pretendemos hacer carrera de fondo y celebrarlo todo, va este post dedicado. En la noche de San Valentín estaré cantando en el Hotel Finisterre, amenizando con Black la cena romántica, que, por cierto, tiene pintaza!

10945531_1016990074984563_6772899159441891903_n

Por cierto, por si necesitáis ideas para ese detallín sexy-riquiño (no se si este término define algo), tenemos los vales más divertidos del mundo mundial a la venta, en exclusiva, en Tótem.

1656199_1500521586840925_1321314904_n

Pero nadie me quita el salir un día a hacer el pánfilo por la calle. Mi top 5 para este año es:

38b5619ca170695c858d2b2594d24527

669a28080526843932c2ebb235ffb87c

a54631e9edcb21c4c28dc97f27748561b4e9132440eef316fa6f6597b9b9a2af

dc258dfbf52ec6f62729f9ef652dca42

Este año opto por disfraces prácticos, baratos y que den lugar a hacer el ñordo por ahí… Las fotos las podéis encontrar en mi pinterest, pinchando aquí.

Os dejo que estamos preparando las fiestas que haremos en coles, centros cívicos, empresas etc… pero no sin antes daros unas ideíllas DIY para estos días lluviosos en los que apetece quedarse en casita. Hoy hago un trío manualidad – belleza – receta gocha. Pintaza!

fc3cf11d70f2e030b8ddf487d59c15aa 81e05fa4a68e6d6c3b6155df82113b4f afa91bc00e1ffd7384046c1ae4fdcd6e

Muaka

 

 

 

La entrada Amor con tintes carnavalescos aparece primero en Totem.

Lee el post original