Skip links

Imilceren koaderno azala | Funda de cuaderno Imilce

Iraila parean Imilcek bere koaderno azala erakutsi zigun, eta gainera nola egin erakutsi zigun. Zuzenean IIIN-etara joan zen eta azkenik, gabon hauetan josteko aukera izan dut.

Cuando en septiembre Imilce nos enseñó su nueva funda para el cuaderno, con tutorial incluido, padecí un nuevo CVCQ que he conseguido coser estas navidades.



Egia esan hiru josi ditut, bat nire lehengusinarentzat, beste bat alabarentzan (oraindik amaitu gabe) eta hirugarrena niretzat, lanerako koadernoarentzako.

Realmente he cosido 3, uno para mi prima, otro para la princesita (aún sin terminar) y el tercero para mi, para el cuaderno del trabajo.

 


Nireari poltsiko bat gehitu diot, behar dudanean telefonoa eta laneko txartela sartzeko, eta alabarena, goma eva-rekin egin dut feltroa erabili ordez.

Al mío le he añadido un bolsillo para poder llevar el teléfono y la tarjeta del trabajo y el de la princesa lo he hecho con Goma Eva en vez del fieltro.

Azal-hegalean Carol – Naiarainak oparitu zidan foearekin errematatu dut, eta kanpoko ertza zeharkako zintarekin errematatu dut, hurrengorako zinta zabala erabiliko dut, hobeto.

Los bordes de la solapa los he rematado con el FOE que me regaló Carol – Naiaraina, y la exterior con cinta biés, para la próxima usaré cinta ancha.

Oharrak: azal-hegalak josi baino lehen, itxierak josi, gerora arazorik ez izateko.
AVISO: antes de coser la solapa, cose los cierres y evitarás problemas futuros.

Gustuko izango duzuelakoan,
Espero que os guste,

 

 

 

 

 

Lee el post original

Opinions

  1. Post comment

    hola me podrían confirmar la fecha del taller del calendario que me llamaron de ikea me dijeron que lo cambiaron al día 11/01 pero ustedes en la página lo tienen 10/01 así que ahora no se cuando es.
    Muchas gracias

    Permalink

Join the Discussion

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Return to top of page